Itinéraire luxe 2 semaines en République dominicaine : histoire et plages
De l’héritage colonial aux côtes sauvages de Samaná, un voyage qui associe découvertes culturelles, nature tropicale et douceur de vivre caribéenne.
L’essentiel
14 jours / 13 nuits
Durée
5
Étapes
Saint-Domingue
Point de départ / Point d’arrivée
Janvier à Avril
Meilleure période
Modéré
Niveau physique
Transferts terrestres et maritimes
Déplacements
Notre regard sur cet itinéraire
Pour découvrir la République dominicaine au-delà de ses stations balnéaires, nous avons retenu quatre régions aux caractères distincts. Saint-Domingue apporte une première immersion historique, avant de rejoindre la péninsule de Samaná, où cascades, forêts et villages côtiers occupent une place centrale. Le voyage se poursuit ensuite vers les plages de Cap Cana et le littoral caribéen de La Romana.
Nous consacrons quatre nuits à Samaná, la région qui demande le plus de temps pour être explorée. Les étapes suivantes privilégient des séjours confortables, ponctués d’excursions ciblées et de journées plus libres. Les déplacements s’effectuent par la route, sans vol intérieur, avec un retour à Saint-Domingue la veille du départ international.
Nous avons volontairement écarté Puerto Plata, Cabarete et les montagnes de l’intérieur, qui auraient imposé davantage de kilomètres. Ce parcours ne prétend pas couvrir tout le pays : il privilégie une première découverte cohérente, même si les deux dernières régions présentent une dominante balnéaire commune.
Idéal pour
Les voyageurs qui découvrent la République dominicaine et souhaitent associer patrimoine, paysages tropicaux et séjours dans de beaux établissements. Cet itinéraire convient particulièrement aux couples et aux familles appréciant les excursions accompagnées, les promenades dans la nature et les activités nautiques, tout en conservant plusieurs moments de détente.
Moins adapté à
Vous recherchez un voyage principalement consacré à la randonnée sportive, aux montagnes ou aux régions rurales de l’intérieur. Le parcours reste concentré sur l’est du pays et comporte plusieurs séjours balnéaires. Il conviendra également moins aux voyageurs souhaitant éviter les longues routes ou préférant s’installer dans un seul hôtel pendant deux semaines.
L'itinéraire en un regard
| Jour | Étape | Programme | Hôtel |
|---|---|---|---|
| Jour 1 | Saint-Domingue | Arrivée à Las Américas, transfert à la Ciudad Colonial et première promenade libre | Hodelpa Nicolás de Ovando |
| Jour 2 | Saint-Domingue | Découverte du quartier colonial, de ses monuments historiques et de son patrimoine culturel | Hodelpa Nicolás de Ovando |
| Jour 3 | Samaná | Transfert privé vers Las Terrenas, installation à l'hôtel et détente à Playa Cosón | Sublime Samana |
| Jour 4 | Samaná | Excursion au parc national Los Haitises, navigation dans les mangroves et découverte des grottes | Sublime Samana |
| Jour 5 | Samaná | Randonnée vers la cascade El Limón, baignade selon les conditions et après-midi libre | Sublime Samana |
| Jour 6 | Samaná | Plages de Las Terrenas ou observation des baleines à bosse en saison | Sublime Samana |
| Jour 7 | Cap Cana | Transfert privé depuis Samaná, installation à Eden Roc et détente en bord de mer | Eden Roc Cap Cana |
| Jour 8 | Cap Cana | Journée libre entre plage, piscine, spa et activités nautiques douces | Eden Roc Cap Cana |
| Jour 9 | Cap Cana | Découverte des sentiers et lagunes d'Ojos Indígenas, puis après-midi libre | Eden Roc Cap Cana |
| Jour 10 | La Romana | Transfert vers Casa de Campo et découverte du village d'Altos de Chavón | Casa de Campo Resort & Villas |
| Jour 11 | La Romana | Excursion maritime vers l'île Saona, navigation et détente sur les plages | Casa de Campo Resort & Villas |
| Jour 12 | La Romana | Snorkeling autour de l'île Catalina ou journée libre à Casa de Campo | Casa de Campo Resort & Villas |
| Jour 13 | Saint-Domingue | Transfert vers Saint-Domingue et journée libre | Hodelpa Nicolás de Ovandos |
| Jour 14 | Saint-Domingue | Transfert privé direct vers l'aéroport de Saint-Domingue et vol international |
ÉTAPE 1 – Saint-Domingue
JOURS 1 À 3 · 2 NUITS
Nous commençons ce voyage à Saint-Domingue, dont le centre historique permet d’aborder l’histoire du pays avant de découvrir ses paysages naturels. Deux nuits suffisent pour parcourir les principaux monuments de la Ciudad Colonial, profiter de son atmosphère et récupérer du vol international. Nous évitons ainsi de prendre immédiatement la route vers une autre région.
Le quartier colonial constitue une base particulièrement adaptée : les visites essentielles se rejoignent à pied, les restaurants sont nombreux et les distances restent limitées. Nous privilégions ici une découverte concentrée sur le patrimoine, sans chercher à parcourir l’ensemble de la capitale.
Hôtel
Hodelpa Nicolás de Ovando
Installé dans plusieurs demeures historiques du XVIe siècle, Hodelpa Nicolás de Ovando occupe une adresse privilégiée sur la Calle Las Damas. Ses patios, ses galeries anciennes et sa piscine composent un cadre qui prolonge naturellement la découverte du quartier colonial. Nous retenons cet établissement pour son caractère architectural et sa localisation centrale. Il permet de visiter la vieille ville sans multiplier les déplacements motorisés, puis de retrouver facilement le calme de l’hôtel entre deux sorties. Une introduction particulièrement cohérente à l’histoire dominicaine.
Alternative : Kimpton Las Mercedes – InterContinental Real Santo Domingo
Jour 1
Premiers pas à Saint-Domingue
À l’arrivée à l’aéroport international Las Américas, un transfert privé rejoint le Hodelpa Nicolás de Ovando, dans la Ciudad Colonial. Compter environ 30 à 45 minutes de route, auxquelles s’ajoutent les formalités d’arrivée. Nous ne prévoyons aucune visite réservée ce premier jour. Selon l’horaire du vol, une courte promenade sur la Calle Las Damas ou un dîner dans le quartier suffisent à entrer dans le voyage.
- Rythme : léger.
Jour 2
Le cœur historique de la capitale
La journée commence dans la Ciudad Colonial, autour de la cathédrale Santa María la Menor, de la Calle Las Damas et de la Fortaleza Ozama. Un guide privé apporte un éclairage utile sur les débuts de la colonisation espagnole et l’évolution de la ville. Nous regroupons ces visites à pied, dans un périmètre compact, puis conservons la fin d’après-midi libre pour profiter des places et des restaurants du quartier.
- Rythme : modéré.
Jour 3
Transfert
Saint-Domingue → Samaná : transfert terrestre
Le troisième jour, nous quittons la capitale pour rejoindre Las Terrenas par l’autoroute du Nordeste, puis les routes d’accès à la péninsule de Samaná. Compter environ 2 h 45 à 3 h 30 en transfert privé depuis le quartier colonial jusqu’à Sublime Samana, selon la circulation et les arrêts. Nous recommandons un départ après le petit-déjeuner pour arriver à l’hôtel autour du déjeuner ou en début d’après-midi. Le trajet traverse des paysages progressivement plus verts et vallonnés. Aucun autre déplacement important n’est prévu à l’arrivée.
ÉTAPE 2 – Samaná
JOURS 3 À 7 · 4 NUITS
Après Saint-Domingue, nous rejoignons la péninsule de Samaná, où les reliefs verdoyants, les plages et les forêts tropicales donnent au voyage une autre dimension. Quatre nuits sont nécessaires pour découvrir plusieurs de ses sites naturels sans transformer chaque journée en longue excursion. C’est l’étape la plus active du séjour.
Nous choisissons Las Terrenas comme base unique, plutôt que de partager le séjour entre plusieurs localités de la péninsule. Cette implantation permet d’associer les plages de la côte nord, la cascade El Limón et les excursions vers la baie de Samaná, tout en retrouvant le même hôtel chaque soir.
Hôtel
Sublime Samana
Situé en bordure de Playa Cosón, à proximité de Las Terrenas, Sublime Samana se distingue par son atmosphère résidentielle, ses suites spacieuses et ses jardins traversés de longues piscines. Son accès direct à la plage permet de profiter de la côte sans organiser systématiquement une sortie. Nous le retenons pour son équilibre entre tranquillité et accessibilité. Les principales excursions demandent parfois plusieurs heures hors de l’hôtel ; retrouver un environnement calme et confortable en fin de journée devient donc particulièrement appréciable.
Jour 4
Mangroves et reliefs de Los Haitises
Départ pour une excursion accompagnée au parc national Los Haitises. Une navigation permet d’observer les mangroves, les formations calcaires et plusieurs grottes associées à l’histoire taïno. L’excursion offre également des possibilités d’observation des oiseaux. Nous consacrons la journée à ce seul parc : depuis Las Terrenas, le trajet jusqu’au point d’embarquement s’ajoute au temps passé sur l’eau. Le retour à l’hôtel reste libre.
- Rythme : soutenu.
- Nous recommandons de choisir à l’avance le port de départ et l’opérateur, car la durée totale de l’excursion dépend du trajet terrestre et de l’itinéraire de navigation.
Jour 5
Randonnée vers la cascade El Limón
La matinée est consacrée à la cascade El Limón, accessible par des sentiers traversant une végétation tropicale. Nous recommandons une randonnée accompagnée, avec une durée adaptée aux conditions du terrain. Une baignade est envisageable lorsque les conditions le permettent. Après cette sortie plus physique, retour vers Las Terrenas pour une après-midi libre, sans autre excursion programmée.
- Rythme : modéré.
Jour 6
Plages sauvages ou baleines à bosse
Cette journée reste volontairement flexible. Hors saison des baleines, nous privilégions les plages de Cosón, Bonita ou les environs de Las Terrenas, sans imposer de programme. Entre janvier et mars, une excursion d’observation des baleines à bosse depuis Santa Bárbara de Samaná constitue une alternative majeure. Elle demande toutefois un départ matinal et plusieurs heures de déplacement et de navigation. Nous évitons donc d’y ajouter une autre activité.
- Rythme : léger hors saison ; soutenu pour les baleines (janvier à mars)
Jour 7
Transfert
Samaná → Punta Cana : transfert terrestre
Le septième jour constitue le plus long déplacement routier du séjour. Depuis Sublime Samana, nous rejoignons Cap Cana par les grands axes traversant l’est de la République dominicaine, avec un transfert privé estimé à 4 h 30–5 h 30, pauses comprises. Les conditions routières peuvent modifier cette durée. Nous recommandons de partir dans la matinée et de prévoir une halte confortable en chemin. L’installation à Eden Roc Cap Cana se fait dans l’après-midi, sans autre activité réservée. Cette journée reste entièrement consacrée au changement de région.
ÉTAPE 3 – Punta Cana
JOURS 7 À 10 · 3 NUITS
Après les excursions de Samaná, nous rejoignons Cap Cana, sur la côte orientale de la République dominicaine. Cette troisième étape marque un changement de rythme : les journées deviennent moins itinérantes et davantage consacrées au littoral. Nous retenons trois nuits pour profiter de cette transition sans réduire le séjour à une simple halte entre deux destinations.
Nous privilégions le secteur de Cap Cana plutôt que les zones les plus animées de Bávaro. L’objectif n’est pas de multiplier les sorties autour de Punta Cana, mais de profiter d’un bel environnement hôtelier et de quelques expériences accessibles à proximité. Une journée entière reste libre.
Hôtel
Eden Roc Cap Cana
Installé dans le domaine de Cap Cana, Eden Roc associe villas et suites au caractère affirmé, certaines dotées de piscines privées, à des espaces tournés vers la mer. Son Beach Club, au bord de Playa Juanillo, permet de profiter du littoral dans un cadre plus intimiste que celui des grands complexes de la région. Nous retenons cet établissement pour faire de Punta Cana une véritable étape de détente. Après les déplacements de Samaná, son confort et ses espaces de repos justifient de ralentir le programme.
Alternative :Tortuga Bay – Zoetry Agua Punta Cana
Jour 8
Une journée pour ralentir
Cette journée est entièrement libre. Plage, piscine, spa ou promenade dans le domaine permettent de profiter de Cap Cana sans contrainte d’horaire. Une activité nautique douce peut être envisagée selon les conditions de mer. Nous conservons délibérément cette journée sans excursion : après plusieurs journées actives et une longue route, elle apporte une respiration essentielle au déroulement du séjour.
- Rythme : léger.
Jour 9
Lagunes et nature à Ojos Indígenas
Depuis Eden Roc Cap Cana, nous rejoignons la réserve écologique Ojos Indígenas, située dans le domaine de Puntacana Resort & Club. Une visite guidée permet de découvrir ses sentiers forestiers et ses lagunes d’eau douce. Nous privilégions cette sortie terrestre pour varier les expériences avant les excursions maritimes de La Romana. L’accès et les modalités de réservation doivent être confirmés en amont.
- Rythme : modéré.
- Notre conseil : vérifier les conditions d'accès à Ojos Indígenas avant le séjour. Certaines visites nécessitent une réservation et la baignade n'est autorisée que dans les lagunes désignées.
Jour 10
Transfert + Visite
Punta Cana → La Romana : transfert terrestre + Visite d’Altos de Chavón
Le dixième jour, un transfert privé rejoint Casa de Campo, dans la région de La Romana. Nous prévoyons environ 1 h à 1 h 30 de trajet depuis Eden Roc Cap Cana, selon les conditions de circulation et les accès aux deux établissements. Cette transition est nettement plus courte que la précédente. Elle permet de quitter l’hôtel après le petit-déjeuner, puis de rejoindre La Romana avant ou autour du déjeuner. Nous conservons l’après-midi pour une découverte légère d’Altos de Chavón, sans nouvelle excursion importante.
ÉTAPE 4 – La Romana
JOURS 10 À 13 · 3 NUITS
Nous terminons la découverte des régions dominicaines à La Romana, sur la côte sud-est. Après Cap Cana, le voyage reste tourné vers la mer, mais les excursions prennent une orientation différente : navigation vers les îles de Saona et Catalina, découverte des fonds marins et patrimoine d’Altos de Chavón. Trois nuits permettent de sélectionner ces expériences sans ajouter un nouvel hôtel à Bayahibe.
Nous retenons Casa de Campo comme base unique, malgré la superficie importante du domaine. Sa localisation facilite les sorties vers le littoral méridional et permet de rejoindre ensuite Saint-Domingue sans traverser à nouveau tout l’est du pays. La dernière journée d’excursion demeure adaptable.
Hôtel
Casa de Campo Resort & Villas
Casa de Campo s’étend sur un vaste domaine à La Romana, avec différents hébergements, une marina, une plage et de nombreuses activités sportives. Son atmosphère contraste avec celle des établissements plus intimistes des étapes précédentes. Nous le retenons pour sa polyvalence et sa situation sur la côte caribéenne. Il offre une base confortable pour les excursions vers les îles et permet d’organiser des journées très différentes sans changer d’adresse. Compte tenu des distances internes au domaine, nous recommandons de prévoir les déplacements sur place dès l’arrivée.
Jour 11
Navigation vers l’île Saona
Départ matinal vers Bayahibe pour rejoindre une embarcation à destination de l’île Saona. La journée associe navigation le long du parc national Cotubanamá, plages et baignade lorsque les conditions le permettent. Nous privilégions une sortie privée ou en petit groupe, avec un itinéraire défini en amont, afin d’éviter la succession d’arrêts standardisés et de conserver davantage de temps sur les plages.
- Rythme : soutenu.
Jour 12
Les fonds marins de Catalina
Une excursion vers l’île Catalina permet de découvrir une autre facette du littoral, avec des possibilités de snorkeling ou de plongée accompagnée selon les conditions marines. Nous privilégions ici l’observation des fonds marins plutôt qu’une seconde journée principalement consacrée aux plages. Les voyageurs préférant ralentir pourront remplacer cette sortie par une journée libre à Casa de Campo, sans compromettre l’équilibre général du voyage.
- Rythme : modéré, ou léger en option repos.
- Notre conseil : si la sortie vers Saona a été particulièrement longue, nous préférons supprimer Catalina plutôt que d'enchaîner deux excursions en bateau au détriment du repos.
Jour 13
Transfert
La Romana → Saint-Domingue : transfert terrestre
Le treizième jour, nous recommandons de quitter Casa de Campo en fin de matinée ou après un déjeuner tranquille. Le transfert privé vers la Ciudad Colonial demande environ 1 h 45 à 2 h 15 selon la circulation, en empruntant les axes principaux de la côte sud. Nous évitons les visites supplémentaires sur la route : l’objectif est de rejoindre Saint-Domingue avec suffisamment de temps pour profiter de la soirée. Le retour dans la capitale facilite également le départ international du lendemain.
ÉTAPE 5 – Saint-Domingue
Jours 13 à 14 · 1 nuit
Nous prévoyons une dernière nuit à Saint-Domingue avant le vol international. Ce retour ne constitue pas une nouvelle étape touristique, mais une précaution destinée à simplifier le départ. Il évite de devoir effectuer une longue route depuis La Romana le jour du vol et laisse davantage de marge face aux imprévus.
Le choix d’un hôtel dans la Ciudad Colonial permet également de profiter d’une dernière soirée dans la capitale. Nous privilégions un programme volontairement limité : une promenade, un dîner et du temps pour préparer le voyage retour.
Hôtel
Hodelpa Nicolás de Ovando
Pour cette dernière nuit, nous retrouvons le Hodelpa Nicolás de Ovando, déjà choisi au début du voyage. Revenir dans un établissement familier permet de terminer le séjour sans découvrir une nouvelle adresse après la route depuis La Romana. Sa situation dans la Ciudad Colonial offre l’occasion de profiter d’un dernier dîner dans le quartier historique. Nous privilégions surtout ce retour à Saint-Domingue pour rejoindre sereinement l’aéroport international Las Américas le lendemain, à environ 30 à 45 minutes de route selon la circulation.
Alternative : Kimpton Las Mercedes – InterContinental Real Santo Domingo
Jour 14
Départ de République dominicaine
Le dernier jour est consacré au départ international depuis l’aéroport Las Américas. Nous prévoyons un transfert privé depuis le Kimpton Las Mercedes, avec environ 30 à 45 minutes de route hors perturbations importantes. L’horaire de départ dépend du vol, en conservant la marge nécessaire pour les formalités aéroportuaires. Aucune activité n’est programmée afin d’éviter une fin de séjour précipitée.
- Rythme : transfert.























